Mentions légales
Dernière mise à jour : 21 juillet 2026
Éditeur du site
Le site soawake.fr (et son miroir soawake.be) est édité par :
- Denis Seichepine, indépendant personne physique, exerçant sous le nom commercial So'Awake
- Siège : Rue de Biesme 36, 6280 Gerpinnes, Belgique
- Numéro d'entreprise (BCE) : BE 0807.930.519
- TVA : assujetti au régime de la franchise des petites entreprises, TVA non applicable (art. 56bis du Code belge de la TVA)
- Contact : denis@soawake.be
Directeur de la publication : Denis Seichepine.
Hébergement
Noms de domaine et services e-mail : Combell nv, Skaldenstraat 121, 9042 Gand, Belgique (combell.com).
Espace membre, tunnels de commande et traitement des inscriptions : Systeme.io (systeme.io).
Les paiements sont traités de manière sécurisée par Stripe (stripe.com) ; aucune donnée bancaire ne transite par nos serveurs.
Propriété intellectuelle
L'ensemble des contenus présents sur ce site et dans les formations So'Awake (textes, illustrations, logos, audios, vidéos, documents téléchargeables, méthode et structure pédagogique) est protégé par le droit d'auteur. Toute reproduction, diffusion, partage d'accès ou réutilisation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est interdite.
L'accès acheté à une formation est strictement personnel : identifiants et contenus ne peuvent être ni partagés, ni revendus.
Responsabilité
Les formations So'Awake relèvent du développement personnel et de l'apprentissage de la méditation. Elles ne constituent en aucun cas un avis médical, psychologique ou thérapeutique et ne remplacent pas un suivi par un professionnel de santé. En cas de difficulté de santé physique ou psychique, consulte un professionnel qualifié.
L'éditeur s'efforce d'assurer l'exactitude des informations publiées mais ne peut garantir l'absence d'erreurs ou d'interruptions temporaires d'accès, notamment liées aux prestataires techniques.
Droit applicable
Le présent site est soumis au droit belge. En cas de litige, et à défaut de solution amiable, les tribunaux de l'arrondissement judiciaire du Hainaut, division Charleroi, sont compétents, sans préjudice des règles impératives protégeant les consommateurs.